1 00:00:20,160 --> 00:00:22,599 - L'école a échoué. - Bien sûr. 2 00:00:22,600 --> 00:00:28,199 Je paie les frais de scolarité, et ils je ne sais pas ce qu'elle fait ?! 3 00:00:28,200 --> 00:00:32,079 - Vous les payez pour vous remplacer. - Qu'est-il arrivé à votre devoir de diligence ? 4 00:00:32,080 --> 00:00:34,639 Passez moins de temps à faire des rencontres à New York. 5 00:00:34,640 --> 00:00:37,519 Candace, tu m'as quitté. 6 00:00:37,520 --> 00:00:40,639 Bien sûr, c'est votre approche lâche. 7 00:00:40,640 --> 00:00:43,239 Vous avez entendu le sous-marin orné. 8 00:00:43,240 --> 00:00:47,759 Un de nos enfants a un problème de tête. Sinon, pourquoi la relègueraient-ils ? 9 00:00:47,760 --> 00:00:50,959 C'est comme ça que ça se passe avec les enfants gâtés. 10 00:00:50,960 --> 00:00:55,559 Tu lui donnes tout, sauf ce dont elle a besoin. 11 00:00:55,560 --> 00:01:00,479 Votre désintérêt ne devrait-il pas influencer, ne serait-ce qu'inconsciemment ? 12 00:01:00,480 --> 00:01:04,759 Ils ont besoin de votre amour et de vos conseils. Ils y aspirent. 13 00:01:04,760 --> 00:01:07,800 Pourquoi est-ce si difficile pour toi de donner ? 14 00:01:11,040 --> 00:01:15,719 Je suis conforme, mais j'ai besoin une plus grande marge sur la position. 15 00:01:15,720 --> 00:01:19,319 Nous nous sommes mis d'accord sur la limite de risque. 250 exposition brute. 16 00:01:19,320 --> 00:01:25,279 Le titre a augmenté après l'analyse des données utilisateur de la nouvelle application. 17 00:01:25,280 --> 00:01:27,519 Ils dépassent les prévisions. 18 00:01:27,520 --> 00:01:29,639 Nous ne pouvons pas encaisser le coup. 19 00:01:29,640 --> 00:01:33,239 Sans plus de certitude, nous continuons liquider d'autres postes. 20 00:01:33,240 --> 00:01:36,119 Quelles sont les positions ? Mes postes ? 21 00:01:36,120 --> 00:01:40,079 Positions européennes ce matin. Pour vous dans le secteur de l'énergie. 22 00:01:40,080 --> 00:01:44,359 Harper, telles étaient mes positions. Les seuls à avoir retiré de l'argent. 23 00:01:44,360 --> 00:01:50,359 Il nous fallait une certaine marge de manœuvre, et vous n'aviez aucune position sûre. 24 00:01:50,360 --> 00:01:52,999 Et ils vont à l’encontre de la philosophie du fonds. 25 00:01:53,000 --> 00:01:54,999 Quoi? Parier gros, tout perdre ? 26 00:01:55,000 --> 00:01:58,439 Vous venez avec des exigences de sécurité ? 27 00:01:58,440 --> 00:02:01,199 Pas ce ton, Eric. 28 00:02:01,200 --> 00:02:05,479 Je suis un ami, mais le gestionnaire de marge est le pire salaud. 29 00:02:05,480 --> 00:02:10,199 Vous avez dépassé vos limites de risque. J'ai déjà reporté votre exécution. 30 00:02:10,200 --> 00:02:13,879 Vous avez besoin de plus de sécurité dans les 48 heures, 72 au maximum- 31 00:02:13,880 --> 00:02:16,959 sinon tu devras vendre Tender également. 32 00:02:16,960 --> 00:02:19,999 Ce serait une vente substantielle. 33 00:02:20,000 --> 00:02:23,039 Le monde ne voit pas cette entreprise à votre façon. 34 00:02:23,040 --> 00:02:25,759 Il faut continuer à travailler. Désolé. 35 00:02:25,760 --> 00:02:29,159 Pierre veut que je parle à la conférence Alpha. 36 00:02:29,160 --> 00:02:32,759 - En tant que femme dans le monde financier. - Un capitalisme davantage basé sur les valeurs. 37 00:02:32,760 --> 00:02:35,599 - Semble avoir une faible priorité. - Ce n'est pas comme ça. 38 00:02:35,600 --> 00:02:40,879 S'il veut que tu couses des moustiquaires aux enfants atteints du paludisme au Mali, vous dites oui. 39 00:02:40,880 --> 00:02:43,839 Nous avons besoin de toute la presse positive possible. 40 00:02:43,840 --> 00:02:47,319 - Quels genres de traits avons-nous ? - Juste un. 41 00:02:47,320 --> 00:02:52,879 Maintenant que l'article de Dycker a été arrêté Je ne vais pas abandonner. 42 00:02:52,880 --> 00:02:57,119 Laisse-moi aller à Accra et parler avec le directeur financier de Tender en Afrique. 43 00:02:57,120 --> 00:03:00,679 Nous disons que nous sommes convaincus, mais sur quelle base ? 44 00:03:00,680 --> 00:03:03,399 - As-tu un plan ? - Un itinéraire potentiel. 45 00:03:03,400 --> 00:03:10,319 Sweetpea mérite qu’on y aille. Ensuite, nous avons fait tout ce que nous pouvions. 46 00:03:10,320 --> 00:03:14,319 - C'est tout ce que je demande. - Avec une forte probabilité, cela ne fera rien. 47 00:03:14,320 --> 00:03:18,719 Nos gestionnaires de placements sont en voyage d'agrément alors que tout s'écroule autour de nous. 48 00:03:18,720 --> 00:03:21,359 Comment expliquer cela à Pierre ? 49 00:03:21,360 --> 00:03:25,919 La mort de Dycker arrivait étrangement à point nommé. De manière à petit budget. 50 00:03:25,920 --> 00:03:27,639 Le monde est fait de ça. 51 00:03:27,640 --> 00:03:32,079 Je ne comprends pas comment Rishi j'ai fait la connaissance du journaliste. 52 00:03:32,080 --> 00:03:36,719 - Il lui a vendu de la drogue. - Et est accusé de meurtre. 53 00:03:36,720 --> 00:03:41,160 J'appellerai quand j'en saurai plus. A bientôt. 54 00:03:45,600 --> 00:03:47,999 C'était un homme misérable. 55 00:03:48,000 --> 00:03:51,679 Pour tous ceux qui ont utilisé le réseau Tor 56 00:03:51,680 --> 00:03:56,159 est-ce étrange que la cocaïne de le dark web contiendrait du fentanyl. 57 00:03:56,160 --> 00:03:59,879 - Cela semble juste négligent. - Rishi était vraiment négligent. 58 00:03:59,880 --> 00:04:04,319 - Je réserve le prochain vol pour Accra. - Je... 59 00:04:04,320 --> 00:04:09,359 Je devrais probablement rester. Comme l'a dit Éric, ce serait responsable. 60 00:04:09,360 --> 00:04:11,639 Bien sûr, comme vous le souhaitez. 61 00:04:11,640 --> 00:04:15,320 Vous n'avez pas besoin de compléter, mais mes projets sont inchangés. 62 00:04:17,920 --> 00:04:19,559 Vous sentez-vous bien ? 63 00:04:19,560 --> 00:04:24,760 C'était mon propriétaire à propos d'un impayé frais de service pour l'appartement. 64 00:04:26,880 --> 00:04:30,079 Est-il si sage d'y aller seul ? 65 00:04:30,080 --> 00:04:32,839 Ce n'est pas là "Vivre et laisser mourir". 66 00:04:32,840 --> 00:04:35,919 - Peut-être que tu devrais venir. - Oui, peut-être. 67 00:04:35,920 --> 00:04:40,399 À quoi je fais ici, après tout de ma propre initiative, j'ai vendu mes positions ? 68 00:04:40,400 --> 00:04:42,679 Are you doing well in Accra? 69 00:04:42,680 --> 00:04:46,519 J'y allais quatre fois par an. Puis une fois tous les quatre ans. 70 00:04:46,520 --> 00:04:50,439 Maintenant, presque jamais. Grande famille. Je ne sais pas à quoi je fais de bien. 71 00:04:50,440 --> 00:04:52,680 Vous devriez y aller tous les deux. 72 00:04:54,560 --> 00:04:58,240 Si c'est ce que tu veux. C'est ma décision finale. 73 00:05:06,680 --> 00:05:09,600 - Mange quelque chose. - Je n'ai pas faim. 74 00:05:18,400 --> 00:05:20,000 Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? 75 00:05:22,800 --> 00:05:27,479 Vous avez rejoint le fonds pour diriger le commerce. Vous avez de l'expérience. 76 00:05:27,480 --> 00:05:31,519 S'assurer que la musique continue de jouer est une question commerciale. 77 00:05:31,520 --> 00:05:37,039 Le fonds était placé sous le feu des projecteurs et a mis sa réputation en jeu. 78 00:05:37,040 --> 00:05:41,599 Ce poste était votre choix. 79 00:05:41,600 --> 00:05:43,360 Et cela reste ainsi. 80 00:05:45,840 --> 00:05:47,640 It hasn't worked. 81 00:05:49,080 --> 00:05:50,719 De quelles options disposons-nous ? 82 00:05:50,720 --> 00:05:56,479 Réduisons notre exposition. Soyez sur la bonne page concernant les limites de risque. 83 00:05:56,480 --> 00:06:01,239 Vendre les positions de Kwabena ne les apaise pas assez. 84 00:06:01,240 --> 00:06:05,239 Qu'a-t-il pensé de votre vente ses positions sans consentement ? 85 00:06:05,240 --> 00:06:09,159 Est-ce ce que fait un bon manager ? 86 00:06:09,160 --> 00:06:15,560 Voulez-vous répéter cela, ou dois-je Tu as fait remarquer à quel point tu es hypocrite ? 87 00:06:18,800 --> 00:06:22,239 Un ajout de capital. Levée de capitaux d'urgence. 88 00:06:22,240 --> 00:06:27,039 Une solution d'urgence pour obtenir de l'argent. Pourquoi du sang frais maintenant ? 89 00:06:27,040 --> 00:06:30,919 Que diriez-vous d'un pari ? Ou une option binaire à effet de levier ? 90 00:06:30,920 --> 00:06:35,559 Je ne te laisserai pas jouer aux dés ! Je vous ai probablement donné beaucoup de liberté. 91 00:06:35,560 --> 00:06:38,239 Ma perte de dix millions brûle déjà. 92 00:06:38,240 --> 00:06:41,520 Est-ce que tes filles t'aiment si vous laissez de l'argent derrière vous ? 93 00:06:45,400 --> 00:06:46,520 Harper. 94 00:06:49,600 --> 00:06:53,799 Comment est-ce même une interpolation appropriée ? 95 00:06:53,800 --> 00:06:58,680 Va te faire foutre. Vous êtes devenu trop pâteux. 96 00:07:01,120 --> 00:07:05,599 Pourquoi suis-je ici avec toi ? Sérieusement! 97 00:07:05,600 --> 00:07:11,719 je peux me demander la même chose puisque votre expérience ne donne rien. 98 00:07:11,720 --> 00:07:15,359 - Tu ne m'es pas utile. - C'est de ça qu'il s'agit ? 99 00:07:15,360 --> 00:07:21,279 Serait-ce autre chose, Eric ? De quoi d'autre as-tu besoin de moi ? 100 00:07:21,280 --> 00:07:25,119 Tu as de la chance d'en avoir d'autres qui veut ton amour. 101 00:07:25,120 --> 00:07:28,879 Non... Cela exige votre amour. 102 00:07:28,880 --> 00:07:32,040 Mais tu ne te sens pas digne, donc tu ne peux pas le donner. 103 00:07:33,760 --> 00:07:36,400 Rien entre nous ne peut arranger ça pour toi. 104 00:08:22,160 --> 00:08:25,359 Hé, chérie, je suis au bar. Tu descends ? 105 00:08:25,360 --> 00:08:27,360 N'appelez plus ce numéro. 106 00:08:42,200 --> 00:08:44,799 Quel est le plan pour aujourd'hui ? 107 00:08:44,800 --> 00:08:49,439 J'ai eu une réunion Zoom avec Tony Day de Tender la semaine dernière. 108 00:08:49,440 --> 00:08:53,599 J'ai dit que nous pourrions nous rencontrer quand je pars en voyage d'affaires à Accra. 109 00:08:53,600 --> 00:08:58,479 Nous disons à Day que nous croyons que les actions de Tender pourraient augmenter encore plus. 110 00:08:58,480 --> 00:09:03,599 Je veux visiter la dernière acquisition de Tender avant la conversion, SwiftGC. 111 00:09:03,600 --> 00:09:07,000 Vous cherchez de l'or dans un bac à sable. 112 00:09:09,920 --> 00:09:11,600 Calme-toi, Erin Brockovich. 113 00:09:13,320 --> 00:09:17,080 Je n'ai pas besoin de te voir pendant le reste du voyage. 114 00:09:39,040 --> 00:09:44,079 Ils devraient laver mes chemises quand ça il en coûte 100 000 par mois pour vivre ici. 115 00:09:44,080 --> 00:09:49,160 Arrêtez de commander de la nourriture dans la chambre. Combien d’ailes de poulet peut-on manger ? 116 00:09:50,760 --> 00:09:56,359 Pourquoi tu te lèves si tôt ? Avez-vous trouvé une excuse appropriée ? 117 00:09:56,360 --> 00:09:57,800 Ma mère est morte. 118 00:09:59,600 --> 00:10:04,519 Mon frère a appelé de New York hier et a dit qu'elle avait été impliquée dans un accident. 119 00:10:04,520 --> 00:10:08,080 - Elle a disparu du jour au lendemain. - Mon Dieu. 120 00:10:11,040 --> 00:10:12,160 Je regrette. 121 00:10:14,280 --> 00:10:16,680 Vous pouvez m'en parler. 122 00:10:20,800 --> 00:10:24,599 Je ne sais pas quoi dire. 123 00:10:24,600 --> 00:10:26,800 Je ne sais même pas comment me sentir. 124 00:10:28,200 --> 00:10:30,200 Elle était méchante avec moi. 125 00:10:31,600 --> 00:10:34,319 Et elle a tellement tourmenté mon frère 126 00:10:34,320 --> 00:10:38,320 qu'il ne pouvait plus m'aimer. 127 00:10:39,800 --> 00:10:41,960 Son amour quand j'étais petite 128 00:10:43,080 --> 00:10:47,320 est le seul amour dont je me souviens. 129 00:10:49,920 --> 00:10:51,880 De quoi d'autre te souviens-tu ? 130 00:10:56,000 --> 00:10:57,600 Ressentiment. 131 00:10:59,240 --> 00:11:03,360 En fait, je pense que c'est de la haine. 132 00:11:04,320 --> 00:11:07,759 Ils peuvent être de bons principes de motivation. 133 00:11:07,760 --> 00:11:09,319 Crois-moi. 134 00:11:09,320 --> 00:11:11,200 Jusqu'à ce qu'ils ne le soient plus. 135 00:11:12,600 --> 00:11:14,000 Jusqu'à ce qu'ils ne le soient plus. 136 00:11:32,080 --> 00:11:36,960 Elle est tombée dans les escaliers en sortant en courant pour une livraison Amazon. 137 00:11:39,880 --> 00:11:41,720 - Vous plaisantez. - Non. 138 00:11:45,160 --> 00:11:48,479 Cela n'est rien en comparaison 139 00:11:48,480 --> 00:11:53,560 mais ma fille a été reléguée, ou peu importe comment ça s'appelle. 140 00:11:55,200 --> 00:12:01,519 Arraché d'une école pour petits monstres, parce qu'elle était un petit monstre. 141 00:12:01,520 --> 00:12:03,000 Qu'a-t-elle fait ? 142 00:12:06,320 --> 00:12:08,519 Elle était le chef d'un gang 143 00:12:08,520 --> 00:12:14,639 qui a trompé un camarade de classe en faisant semblant d'être un garçon. 144 00:12:14,640 --> 00:12:18,119 Ils ont demandé à une fille de voyager pour un rendez-vous 145 00:12:18,120 --> 00:12:22,120 et l'a encouragée s'habiller de manière provocante. 146 00:12:24,480 --> 00:12:27,920 Ils ont pris des photos d'elle quand personne ne s'est présenté. 147 00:12:29,600 --> 00:12:31,600 Putain de cruauté totale. 148 00:12:33,440 --> 00:12:34,839 Assez sombre. 149 00:12:34,840 --> 00:12:38,280 Les photos aussi. Un enfant habillé en putain. 150 00:12:39,840 --> 00:12:41,559 En attente. 151 00:12:41,560 --> 00:12:46,599 Mon frère et moi l'étions aussi problématique à son âge. 152 00:12:46,600 --> 00:12:53,120 Imaginez devoir digérer des preuves aussi claires sur son échec en tant que père. 153 00:12:55,200 --> 00:13:01,119 Ce que je ressens pour mes enfants devrait être céleste, métaphysique. 154 00:13:01,120 --> 00:13:02,800 Mais au lieu de cela, c'est… 155 00:13:05,160 --> 00:13:08,560 "Qu'as-tu fait pour moi aujourd'hui?" 156 00:13:09,960 --> 00:13:14,840 Je sais que quand je suis avec eux alors je ne devrais être nulle part ailleurs. 157 00:13:17,520 --> 00:13:19,560 Mais je ne veux pas être là. 158 00:13:20,800 --> 00:13:26,879 C'est carrément malade regarder un enfant innocent 159 00:13:26,880 --> 00:13:29,799 et voyez un animal chercher de l'attention. 160 00:13:29,800 --> 00:13:31,599 Et non, non, non. 161 00:13:31,600 --> 00:13:33,680 "Tu n'auras pas le mien." 162 00:13:36,960 --> 00:13:38,280 C'est comme si... 163 00:13:39,240 --> 00:13:44,960 une trahison de quelque chose de très ancien. 164 00:13:46,800 --> 00:13:52,159 Vous n'avez certainement pas oublié que vous avez choisi une carrière orientée transaction 165 00:13:52,160 --> 00:13:56,040 où les transactions s'élèvent à zéro. 166 00:14:01,520 --> 00:14:04,440 Tu ne me comprends pas se sentir important. 167 00:14:05,280 --> 00:14:07,480 Je devrais vraiment. 168 00:14:11,840 --> 00:14:18,000 je suis vraiment énervé comme je me sens vide 169 00:14:19,720 --> 00:14:25,599 Que la situation perturbée du fonds refuse-moi mon chagrin. 170 00:14:25,600 --> 00:14:27,400 Vous êtes en deuil. 171 00:14:31,600 --> 00:14:35,319 j'ai traversé beaucoup de scénarios dans ma tête 172 00:14:35,320 --> 00:14:38,560 sur comment ça se passerait pour la revoir. 173 00:14:40,640 --> 00:14:42,280 Qu'as-tu imaginé ? 174 00:14:43,960 --> 00:14:50,680 Qu'elle n'aurait pas d'autre choix se mettre à genoux et demander pardon. 175 00:14:51,800 --> 00:14:56,240 Parce que j'étais devenu absolument impossible à nier. 176 00:15:03,480 --> 00:15:05,480 Vous êtes impossible à nier. 177 00:15:46,920 --> 00:15:48,999 Bonjour, je recherche SwiftGC. 178 00:15:49,000 --> 00:15:50,360 Là-bas. 179 00:15:59,720 --> 00:16:01,400 Je cherche le bureau. 180 00:16:02,040 --> 00:16:03,320 Là-bas. 181 00:16:11,880 --> 00:16:17,920 Google ne répertorie pas de numéro de téléphone. En avez-vous éventuellement un ? 182 00:16:22,720 --> 00:16:24,680 Je peux... 183 00:16:30,400 --> 00:16:32,080 je te donne 20 dollars. 184 00:16:59,160 --> 00:17:03,759 Bonjour, vous êtes arrivé à Tender. Votre appel est important pour nous. 185 00:17:03,760 --> 00:17:07,600 Veuillez patienter pendant que nous trouvons prochain opérateur disponible. 186 00:17:17,320 --> 00:17:21,279 Bonjour, nous avons rendez-vous avec Tony Day. Gestion d'actifs de Muston. 187 00:17:21,280 --> 00:17:24,039 Si tu t'assois alors je vous ferai savoir que vous êtes ici. 188 00:17:24,040 --> 00:17:25,280 Merci. 189 00:17:26,600 --> 00:17:29,840 - La climatisation ne fonctionne pas ? - Malheureusement non. 190 00:17:34,120 --> 00:17:37,399 Je suis allé sur SwiftGC mais ce n'était pas un bureau. 191 00:17:37,400 --> 00:17:41,599 Leur numéro direct est redirigé au centre d'appels de Tender à Dublin. 192 00:17:41,600 --> 00:17:45,440 Est-ce si étrange ? que la maison mère répond ? 193 00:17:55,760 --> 00:18:00,079 - Combien de temps nous a-t-il fait attendre ? - Pour deux heures bientôt. 194 00:18:00,080 --> 00:18:04,199 - Son rendez-vous s'éternise toujours ? - Oui, malheureusement. 195 00:18:04,200 --> 00:18:05,560 Peut-être un coup de force. 196 00:18:12,080 --> 00:18:15,679 Monsieur Day ? Bonjour. Gestion d'actifs de Muston. 197 00:18:15,680 --> 00:18:20,640 - Désolé. Je ne voulais pas te rejeter. - Aucun problème. Avez-vous 15 minutes ? 198 00:18:23,320 --> 00:18:24,960 Je peux vous en donner cinq. 199 00:18:26,960 --> 00:18:33,199 Nous regardons nos investissements à Tender et d'autres dans la région. 200 00:18:33,200 --> 00:18:37,439 - Nous avons occupé les postes sur le long terme. - Comme tout le monde. 201 00:18:37,440 --> 00:18:41,759 Mais pour être le favori du marché ont leurs propres défis. 202 00:18:41,760 --> 00:18:46,519 Ils prendront sûrement soin de vous quand il faut vivre si loin de chez soi. 203 00:18:46,520 --> 00:18:51,840 - Un résident local n'aurait-il pas pu obtenir le poste ? - Je vis ici depuis 15 ans en tant que résident. 204 00:18:53,800 --> 00:18:59,800 Comment est le projet de déplacer les utilisateurs de l’intermédiaire de paiement à l’application ? 205 00:19:03,600 --> 00:19:07,199 Je veux plus d'informations sur vos acquisitions locales. 206 00:19:07,200 --> 00:19:11,119 La diversité a retenu mon intérêt. 207 00:19:11,120 --> 00:19:16,200 Intermédiaire de paiement et carte de paiement. Quel est le principe unificateur ? 208 00:19:18,000 --> 00:19:21,360 Quels autres investissements tu regardes dans la région ? 209 00:19:25,520 --> 00:19:28,600 Tu as dit que tu en avais d'autres vous investissez dans le local. 210 00:19:33,160 --> 00:19:36,599 Maudit lait. Biens de consommation. 211 00:19:36,600 --> 00:19:38,000 MTM. 212 00:19:38,880 --> 00:19:41,040 Oh... Tu parles d'ennuyeux. 213 00:19:43,200 --> 00:19:47,199 Sources de revenus stables et transparentes. Nous n'aimons pas les risques. 214 00:19:47,200 --> 00:19:53,319 Le sommet. Si vous voulez une visite ou un transport hors de la ville, faites-le-moi savoir. 215 00:19:53,320 --> 00:19:55,680 Merci d'avoir pris votre temps. 216 00:19:57,520 --> 00:20:00,240 En fait, vous pouvez... Vous pouvez m'appeler. 217 00:20:01,320 --> 00:20:04,600 Si tu as juste envie de parler. 218 00:20:10,040 --> 00:20:12,239 Il semblait au-dessus lorsqu'on lui demandait. 219 00:20:12,240 --> 00:20:17,719 Une recherche sur la photo avec le chèque géant va à un article sur l'acquisition de SwiftGC. 220 00:20:17,720 --> 00:20:21,519 - Bizarre qui l'a réalisé. - Une banque d'investissement locale ? 221 00:20:21,520 --> 00:20:26,999 - SwiftGC est passé par un avocat. - Je suppose que ça arrive souvent ici. 222 00:20:27,000 --> 00:20:32,320 Cela dépend de la taille de l'entreprise et la taille du cabinet d'avocats. 223 00:20:33,280 --> 00:20:37,079 J'ai pris rendez-vous avec l'avocat en tant qu'employés chez Mergermarket 224 00:20:37,080 --> 00:20:40,359 et a dit que nous examinions fusions et acquisitions dans la région. 225 00:20:40,360 --> 00:20:45,400 - Excusez-moi... M. Samuels ? - Appelez-moi avocat. 226 00:20:48,280 --> 00:20:52,839 Je m'appelle Avocat. Ce n'est pas inhabituel ici. 227 00:20:52,840 --> 00:20:57,079 Je ne sais pas à quelle fréquence ce genre de chose un déterminisme nominatif apparaît. 228 00:20:57,080 --> 00:21:00,280 Je m'appelais Badiman, putain de chien. 229 00:21:05,320 --> 00:21:10,079 Puis-je vous demander quelle est votre note ? la valeur de SwiftGC ? 230 00:21:10,080 --> 00:21:12,719 SwiftGC est une entreprise en croissance rapide. 231 00:21:12,720 --> 00:21:17,759 Il n'est pas rare d'évaluer à 10 ou 20 fois le chiffre d'affaires. 232 00:21:17,760 --> 00:21:22,199 Le secteur du paiement mobile est en plein essor puis la Banque du Ghana a commencé à déréglementer. 233 00:21:22,200 --> 00:21:26,879 Avez-vous beaucoup d'expérience? de 50 millions de dollars de transactions ? 234 00:21:26,880 --> 00:21:29,039 J'ai un comptable. 235 00:21:29,040 --> 00:21:33,879 Et un expert en évaluation indépendant avec qui je travaille depuis 30 ans. 236 00:21:33,880 --> 00:21:39,159 Un conseiller en réglementation, un fiscaliste. Je peux continuer. 237 00:21:39,160 --> 00:21:43,000 À quoi ressemble la structure tarifaire ? Comment avez-vous été payé ? 238 00:21:46,320 --> 00:21:50,759 J'ai été poli avec vous. C'était une question grossière. 239 00:21:50,760 --> 00:21:52,960 En quoi est-il pertinent pour votre base de données ? 240 00:21:54,320 --> 00:21:57,519 Tu n'avais pas besoin d'être impoli quand il a donné la bonne réponse. 241 00:21:57,520 --> 00:22:02,319 Sa commode ne correspond pas à la taille sur l'accord entre Tender et SwiftGC. 242 00:22:02,320 --> 00:22:06,599 Vous essayez d'ajuster les faits après ce que tu veux être vrai. 243 00:22:06,600 --> 00:22:11,279 Il l'a dit lui-même. C'est l'Afrique. Il n’est pas nécessaire que ce soit différent. 244 00:22:11,280 --> 00:22:15,399 Je vais essayer d'être sensible. Que savez-vous de l’Afrique ? 245 00:22:15,400 --> 00:22:17,999 Abandonnez le gadget du fils prodigue. 246 00:22:18,000 --> 00:22:19,720 La réponse est probablement l’alcool. 247 00:22:24,000 --> 00:22:28,799 Ce qui change dans le monde si nous parvenons à leur prouver qu'ils sont malhonnêtes ? 248 00:22:28,800 --> 00:22:31,079 Le monde s’améliorerait-il ? 249 00:22:31,080 --> 00:22:34,559 Votre esprit est en fait sans charme. 250 00:22:34,560 --> 00:22:37,959 Tu penses que c'est charmant, mais c'est sans charme. 251 00:22:37,960 --> 00:22:42,439 Cela a requis toute mon attention et c'est une ressource limitée. 252 00:22:42,440 --> 00:22:44,760 Le résultat compte donc. 253 00:22:47,960 --> 00:22:51,159 Mais vous avez probablement raison. 254 00:22:51,160 --> 00:22:56,039 C'est probablement juste une grosse distraction et une perte de temps. 255 00:22:56,040 --> 00:22:59,639 Ne dis pas ça. Mais nous devrions probablement le dire à quelqu'un 256 00:22:59,640 --> 00:23:03,039 si nous voulons effacer toutes les fraudes financières 257 00:23:03,040 --> 00:23:07,039 et assurer la justice économique pour tous. 258 00:23:07,040 --> 00:23:09,879 J'ai besoin que la vente à découvert dure. 259 00:23:09,880 --> 00:23:13,480 Avant que Harper ne m'embauche J'ai passé de nombreux entretiens d'embauche. 260 00:23:14,160 --> 00:23:17,680 Je n'ai pas trouvé de travail. Vous pouvez probablement comprendre pourquoi. 261 00:23:20,680 --> 00:23:24,359 - Vous étiez impliqué dans quelque chose de difficile. - Continuez simplement à avancer. 262 00:23:24,360 --> 00:23:27,999 Laisse la distance entre moi et ce qui s'est passé a grandi. 263 00:23:28,000 --> 00:23:30,640 Laissez le temps faire le travail. 264 00:23:32,040 --> 00:23:38,880 Quand je pense aux gros perdants qui se moque de moi... 265 00:23:39,800 --> 00:23:42,919 Bon sang... Vous ne respectez pas votre public. 266 00:23:42,920 --> 00:23:45,199 Vous devriez diriger un studio de cinéma. 267 00:23:45,200 --> 00:23:49,919 Le gars qui m'a exposé a finalement eu ce qu'il méritait. 268 00:23:49,920 --> 00:23:51,360 À la fin? 269 00:23:52,560 --> 00:23:55,280 Rishi ? Tu sais que c'était lui ? 270 00:23:56,880 --> 00:23:59,599 Certaines choses dans la vie sont logiques. 271 00:23:59,600 --> 00:24:03,200 Et l'intuition peut faire la distinction entre théorie et fait. 272 00:24:07,320 --> 00:24:08,880 As-tu une famille maintenant ? 273 00:24:11,200 --> 00:24:12,640 Que pensent-ils de tout ? 274 00:24:15,960 --> 00:24:19,959 Je pensais que j'étais proche de maman. 275 00:24:19,960 --> 00:24:25,079 C'est ce que j'ai fait. Je veux dire, je le fais. Elle est ma confidente. 276 00:24:25,080 --> 00:24:30,159 Puis ceci est arrivé, et elle le sait. 277 00:24:30,160 --> 00:24:34,160 Elle fait comme si ce n'était pas arrivé. 278 00:24:35,760 --> 00:24:41,239 J'attends qu'elle dise quelque chose mais elle ne le fait pas. 279 00:24:41,240 --> 00:24:43,360 Cela m'a brisé le cœur. 280 00:24:46,880 --> 00:24:50,079 Tu as dit que tu viendrais. Venez choisir la prochaine chanson. 281 00:24:50,080 --> 00:24:52,639 J'ai l'intention de le prendre au sérieux. 282 00:24:52,640 --> 00:24:56,039 Devinez combien de personnes dessinent quand je commence à chanter. 283 00:24:56,040 --> 00:25:01,120 - Dépêche-toi! - Un instant. Je viens. 284 00:25:15,800 --> 00:25:18,039 - Bonjour, Miss Golightly. - Bonjour. 285 00:25:18,040 --> 00:25:21,879 Vous êtes presque aussi mémorable comme votre nom. 286 00:25:21,880 --> 00:25:27,120 Êtes-vous un menteur compulsif ou était-ce une chose ponctuelle ? 287 00:25:33,600 --> 00:25:39,919 Pourquoi as-tu menti ? Je t'ai vérifié et j'ai appelé votre ancien employeur. 288 00:25:39,920 --> 00:25:45,479 Vous savez probablement que beaucoup de gens croient que le cours de l'action de Tender est une illusion. 289 00:25:45,480 --> 00:25:49,320 Vous avez peut-être vu les spéculations dans les médias. 290 00:25:50,880 --> 00:25:53,599 Voulez-vous dire Jim Dycker de Financial Digest ? 291 00:25:53,600 --> 00:25:58,120 Il m'a télégraphié et nous rendrait visite. 292 00:26:05,160 --> 00:26:07,759 De vous utiliser comme source ? 293 00:26:07,760 --> 00:26:11,160 Comment devrais-je connaître ses intentions alors qu'il n'est jamais apparu ? 294 00:26:12,520 --> 00:26:16,199 Avez-vous contacté son éditeur, M. Burgess ? 295 00:26:16,200 --> 00:26:21,560 Dycker a mentionné qu'il pourrait en dessiner quelques-uns… 296 00:26:23,120 --> 00:26:26,359 des issues pour moi. 297 00:26:26,360 --> 00:26:29,639 Les connaissez-vous ? 298 00:26:29,640 --> 00:26:31,080 Des moyens de sortir de quoi ? 299 00:26:37,280 --> 00:26:41,400 Comment le saurai-je, Miss Golightly ? Je ne l'ai jamais rencontré. 300 00:26:44,640 --> 00:26:46,680 Avez-vous appris qu'il est décédé ? 301 00:26:48,240 --> 00:26:49,640 Je ne le savais pas. 302 00:26:57,880 --> 00:26:59,439 Où es-tu en ce moment? 303 00:26:59,440 --> 00:27:01,200 Tante Frieda est à Ozu. 304 00:27:02,440 --> 00:27:04,879 Si vous ne voulez pas parler au téléphone. 305 00:27:04,880 --> 00:27:10,040 Ce n'est pas une ville violente, mais la plage peut être dangereuse le soir. 306 00:27:57,120 --> 00:27:59,120 Désolé, c'est pour les dames. 307 00:28:02,680 --> 00:28:05,440 Etes-vous malentendant ? C'est pour l'enfer des dames ! 308 00:29:06,720 --> 00:29:08,280 Putain de merde ! 309 00:29:09,480 --> 00:29:11,519 Étiez-vous une cible ? 310 00:29:11,520 --> 00:29:15,039 Tony Day m'a déjà appelé, alors qu'en penses-tu ? 311 00:29:15,040 --> 00:29:17,199 Allez-y doucement. 312 00:29:17,200 --> 00:29:22,479 Je suis tellement excité que je... J'ai l'intention de déclarer la guerre. 313 00:29:22,480 --> 00:29:26,240 Je vais leur lancer un putain de train. 314 00:29:28,080 --> 00:29:30,120 Sûr qu'il n'est pas cassé ? 315 00:29:31,960 --> 00:29:36,239 - J'aime mon nez. - Je sais. C'est un joli nez. 316 00:29:36,240 --> 00:29:37,880 Un nez vraiment sympa. 317 00:29:41,440 --> 00:29:44,320 Merci. 318 00:29:50,680 --> 00:29:54,360 Peux-tu arrêter de ruminer et l'admettre que tu as vu mes seins ? 319 00:29:58,200 --> 00:30:00,680 D'accord, bien sûr, je les ai vus. 320 00:30:01,440 --> 00:30:04,039 - Avez-vous apprécié? - Que fais-tu? 321 00:30:04,040 --> 00:30:08,639 - Avez-vous apprécié? - Je ne sais pas quelle est la bonne réponse. 322 00:30:08,640 --> 00:30:10,800 Honnêteté. 323 00:30:12,360 --> 00:30:16,760 D'accord. Je n'ai pas détesté ça. 324 00:30:19,800 --> 00:30:23,959 - Assez dur pour une bonne baise ? - Parce que les filles folles sont bonnes au lit ? 325 00:30:23,960 --> 00:30:28,439 C'est simpliste et misogyne mais souvent vrai. 326 00:30:28,440 --> 00:30:31,359 Je suis d'accord. J'ai projeté ce que vous pensez. 327 00:30:31,360 --> 00:30:35,159 - Tu t'es branlé sur mes vidéos ? - Mais bon sang. Hein? 328 00:30:35,160 --> 00:30:38,159 Tu t'es branlé avec eux ? Êtes-vous un accro au porno ? 329 00:30:38,160 --> 00:30:43,159 Accro au porno ? Je suppose que oui. Comme tous les hommes élevés sur Internet. 330 00:30:43,160 --> 00:30:48,000 Je peux voir n'importe qui faire n'importe quoi à tout moment. 331 00:30:50,520 --> 00:30:53,399 Je veux imaginer les hommes qui m'a vu. 332 00:30:53,400 --> 00:30:58,360 - Vous avez choisi de le mettre en ligne. - J'avais 19 ans. Ça rapportait de l'argent. 333 00:31:01,960 --> 00:31:03,400 Est-ce que tu regardes du porno ? 334 00:31:05,040 --> 00:31:08,279 Comme beaucoup de femmes qui a grandi sur Internet, oui. 335 00:31:08,280 --> 00:31:11,599 Qu'as-tu pensé de la fille ? qui a été trompé par un millier de gars ? 336 00:31:11,600 --> 00:31:15,119 - Le pouvoir lui appartenait. - Tu ne crois pas à ces conneries, n'est-ce pas ? 337 00:31:15,120 --> 00:31:19,279 Merde en psychanalyse. Il n’est pas nécessaire qu’il y ait un pourquoi. 338 00:31:19,280 --> 00:31:23,599 - Cette merde est mauvaise pour l'âme. - Mais bon pour le corps. Qu'aimez-vous? 339 00:31:23,600 --> 00:31:27,279 C'est une question à personne obtenir une réponse honnête. 340 00:31:27,280 --> 00:31:29,640 J'ai dit, qu'est-ce que tu aimes ? 341 00:31:33,560 --> 00:31:35,720 Tu m'as fait dire ça. 342 00:31:38,200 --> 00:31:40,320 J'ai l'impression d'être un traître. 343 00:31:41,600 --> 00:31:43,279 Pardonnez-moi, Dr Umar. 344 00:31:43,280 --> 00:31:45,400 J'aime... 345 00:31:47,440 --> 00:31:49,600 premier calcium. 346 00:31:53,240 --> 00:31:56,119 Petites femmes blondes et blanches. 347 00:31:56,120 --> 00:32:00,239 Oui je sais. Je suis un cliché. Poursuivez-moi en justice. 348 00:32:00,240 --> 00:32:04,520 Mais j'aime aussi qu'on me fasse des câlins. 349 00:32:06,280 --> 00:32:08,880 Tu es un imbécile, tu sais ça ? 350 00:32:10,480 --> 00:32:16,800 Je suppose que certaines choses sont attrayantes parce que vous ne pouvez pas les obtenir. 351 00:32:31,840 --> 00:32:36,600 Pouvez-vous mettre la carte-clé dans la lampe ? 352 00:32:40,080 --> 00:32:41,240 D'ailleurs... 353 00:32:46,120 --> 00:32:47,240 Ne le fais pas. 354 00:32:48,280 --> 00:32:50,199 Pouvez-vous rester un moment ? 355 00:32:50,200 --> 00:32:53,320 Je suis dans la pièce voisine. 356 00:32:54,760 --> 00:32:56,480 Ferme juste la porte, bon sang. 357 00:33:00,360 --> 00:33:01,840 Tire-moi les cheveux ! 358 00:33:04,480 --> 00:33:05,840 Plus fort! 359 00:33:46,320 --> 00:33:50,120 Oh, salauds. je ne savais pas que tu étais déjà là. 360 00:33:51,080 --> 00:33:53,119 Des nouvelles d'Accra ? 361 00:33:53,120 --> 00:33:57,079 Kwabena est très optimiste, et tous deux ont cessé de s'entendre. 362 00:33:57,080 --> 00:34:00,080 On a l'impression que nous manquons de temps. 363 00:34:01,760 --> 00:34:07,039 J'ai une idée. Obtenez de plus grandes marges d'un autre courtier. 364 00:34:07,040 --> 00:34:10,399 Nous ne pouvons pas faire ça je vårt prekära tillstånd. 365 00:34:10,400 --> 00:34:15,839 Peut-être que si nous ne parlons pas des nôtres l'état, nos finances, notre exposition. 366 00:34:15,840 --> 00:34:18,879 Nous disons que nous nous sommes brouillés avec notre courtier. 367 00:34:18,880 --> 00:34:24,199 Qu’ils ont raté un fonds dynamique. Tout ce qu'il faut pour obtenir de l'argent rapidement. 368 00:34:24,200 --> 00:34:26,559 Ils auront besoin de documents. 369 00:34:26,560 --> 00:34:29,240 Nous leur donnons ce qu'ils veulent voir. 370 00:34:31,760 --> 00:34:33,480 Rapports financiers délimités. 371 00:34:36,320 --> 00:34:41,399 Que se passe-t-il si l'appel d'offres continue défier la loi de la gravité ? 372 00:34:41,400 --> 00:34:47,519 Nous sommes donc doublement redevables avec deux exigences de sécurité ? 373 00:34:47,520 --> 00:34:53,559 Then we get another lifeline et en prend un troisième pour s'amuser. 374 00:34:53,560 --> 00:34:55,839 Il ne s'agit pas seulement de perdre la maison. 375 00:34:55,840 --> 00:34:59,519 C'est de la fraude, complot et fraude. 376 00:34:59,520 --> 00:35:03,639 Pourquoi suivons-nous les normes éthiques ? alors qu'ils n'en ont pas ? 377 00:35:03,640 --> 00:35:09,279 Pourquoi risquer des poursuites alors que nous ne le faisons pas Avez-vous des preuves contre Tender ? 378 00:35:09,280 --> 00:35:12,199 - C'est une mort cérébrale. - Nous perdons la guerre. 379 00:35:12,200 --> 00:35:15,079 Ils recourent à des astuces, mais nous ne le faisons pas. 380 00:35:15,080 --> 00:35:18,640 Harper, nous avons perdu. 381 00:35:22,400 --> 00:35:25,040 En tant que partenaire... 382 00:35:26,480 --> 00:35:32,959 c'est ma décision que nous vendions nos positions en Appel d'Offres 383 00:35:32,960 --> 00:35:38,159 et trouve le moyen le moins douloureux 384 00:35:38,160 --> 00:35:41,000 pour en finir avec ça. 385 00:35:56,760 --> 00:35:58,760 À votre visage. 386 00:36:00,880 --> 00:36:04,519 Nous oublions que cela s'est produit. 387 00:36:04,520 --> 00:36:06,040 Ce qui s'est passé? 388 00:36:08,360 --> 00:36:09,800 J'étais complètement de mauvaise humeur. 389 00:36:11,360 --> 00:36:13,960 Donc il faut toujours un pourquoi ? 390 00:36:15,320 --> 00:36:17,399 I'll be the first to admit 391 00:36:17,400 --> 00:36:20,959 que je ne pensais pas que nous pourrions résoudre le problème du commerce. 392 00:36:20,960 --> 00:36:23,599 Mais pendant que tu dormais, j'ai creusé. 393 00:36:23,600 --> 00:36:27,519 Appel d'offres acheté SwiftGC de Goldsort Média. 394 00:36:27,520 --> 00:36:31,039 Une petite filiale par un conglomérat médiatique. 395 00:36:31,040 --> 00:36:33,519 - Je le savais. - D'accord. 396 00:36:33,520 --> 00:36:35,999 Le président de Goldsort est décédé récemment. 397 00:36:36,000 --> 00:36:41,040 Ses descendants ont essayé de couper son cadavre financier. 398 00:36:42,560 --> 00:36:44,680 Depuis combien de temps es-tu éveillé ? 399 00:36:46,600 --> 00:36:47,999 Quel est l'intérêt ? 400 00:36:48,000 --> 00:36:52,719 Les Britanniques voulaient civiliser la Gold Coast. L'esclavage ne nous a pas rendus pieux. 401 00:36:52,720 --> 00:36:56,199 Alors ils ont importé des abus et préjudice émotionnel. 402 00:36:56,200 --> 00:36:58,199 Internats. 403 00:36:58,200 --> 00:37:03,159 Ma soi-disant tante est allée dans la même école comme une certaine Mme Mensah. 404 00:37:03,160 --> 00:37:06,039 Mme Mensah pleure la mort de son père. 405 00:37:06,040 --> 00:37:11,280 Et son père se trouve être Ancien président de Goldsort Media. 406 00:37:12,920 --> 00:37:15,640 Oui. Le Ghana est très petit au sommet. 407 00:37:16,400 --> 00:37:19,399 Pouvez-vous expliquer votre connexion à SwiftGC ? 408 00:37:19,400 --> 00:37:24,879 Huit d'entre nous se disputent son héritage mais on ne peut pas encore parler de dispute. 409 00:37:24,880 --> 00:37:27,279 SwiftGC était un gros problème, n'est-ce pas ? 410 00:37:27,280 --> 00:37:32,759 Oui, mais il s'agit plutôt d'un conflit de propriété. Le terrain où se situe le bureau. 411 00:37:32,760 --> 00:37:37,359 L'offre a été payée 50 millions de dollars pour SwiftGC, non ? 412 00:37:37,360 --> 00:37:38,480 Hein? 413 00:37:47,840 --> 00:37:52,919 Si nous avions 50 millions de dollars alors il y aurait un bain de sang. 414 00:37:52,920 --> 00:37:55,559 Le chèque indique 50 millions de dollars. 415 00:37:55,560 --> 00:37:59,599 Vous pouvez écrire n'importe quoi dessus. Il n’est pas nécessaire que ce soit vrai. 416 00:37:59,600 --> 00:38:04,279 50 pour une petite entreprise ? Twilight of the Gods! 417 00:38:04,280 --> 00:38:07,359 Merci beaucoup pour le thé. Pouvons-nous voir l'entreprise ? 418 00:38:07,360 --> 00:38:10,040 Il apparaît simplement comme une boîte postale en ligne. 419 00:38:46,560 --> 00:38:48,039 Regarder. 420 00:38:48,040 --> 00:38:49,400 Cinquième étage. 421 00:38:51,720 --> 00:38:53,280 Why do we whisper? 422 00:39:26,280 --> 00:39:27,480 Qui es-tu? 423 00:39:28,880 --> 00:39:32,879 Désolé, nous cherchons juste. Connaissez-vous Tendre ? 424 00:39:32,880 --> 00:39:36,680 Tendre? Connaissez-vous Tendre ? 425 00:39:39,280 --> 00:39:41,040 Tendre? 426 00:39:42,600 --> 00:39:46,239 Qui vous a embauché ? SwiftGC? Tendre? Pourquoi es-tu ici ? 427 00:39:46,240 --> 00:39:49,560 - Les occupants. - Oui, les occupants. 428 00:40:11,840 --> 00:40:14,999 Bonjour. Vous êtes arrivé à Tender. 429 00:40:15,000 --> 00:40:16,640 Qu'est-ce que c'est ? 430 00:40:20,920 --> 00:40:22,120 Une façade. 431 00:40:25,560 --> 00:40:32,639 Si nous révélons Tender, nous obtenons la pseudo-joie de dire : « Tu es faux ». 432 00:40:32,640 --> 00:40:34,399 Et puis? 433 00:40:34,400 --> 00:40:39,679 Puissions-nous vivre temporairement dans l'illusion de 434 00:40:39,680 --> 00:40:43,359 que nous sommes nous-mêmes sur un terrain plus solide ? 435 00:40:43,360 --> 00:40:47,480 Nous ne mentons pas au monde pour en tirer de l'argent. 436 00:40:49,840 --> 00:40:53,199 On se sent beaucoup plus proche la vérité sur ma vie 437 00:40:53,200 --> 00:40:55,800 que tout ce que je me suis dit. 438 00:41:09,040 --> 00:41:10,919 - Petit pois. - Ce n'est rien ! 439 00:41:10,920 --> 00:41:13,359 - Allumez le haut-parleur ! - C'est parti. 440 00:41:13,360 --> 00:41:16,319 - Ce n'est rien ! - Pouvez-vous expliquer ? 441 00:41:16,320 --> 00:41:20,919 La thèse de Dycker sur le blanchiment d'argent suggérée qui lance un appel d'offres pour toutes les acquisitions 442 00:41:20,920 --> 00:41:23,839 était de contourner les lois locales sur les jeux de hasard. 443 00:41:23,840 --> 00:41:26,719 Pensez à autre chose de motivé leurs dépenses. 444 00:41:26,720 --> 00:41:32,359 Si vous prétendez être un organisme à but lucratif entreprise, alors ce n'est qu'une déclaration. 445 00:41:32,360 --> 00:41:37,399 Les faux profits mènent à la fausse monnaie qui doit être déployé 446 00:41:37,400 --> 00:41:40,559 pour les réserves de trésorerie examiné par un auditeur. 447 00:41:40,560 --> 00:41:44,759 Les hommes ont-ils förklarar man kassabalansen ? L'argent a déjà été dépensé. 448 00:41:44,760 --> 00:41:47,719 De tendres mensonges sur la valeur sur ce qu'ils achètent ici 449 00:41:47,720 --> 00:41:52,359 pour renforcer la façade de la croissance avant de déployer de la fausse monnaie. 450 00:41:52,360 --> 00:41:56,559 - Un décor Potemkine. - Ils ont donné 50 millions pour une pièce vide. 451 00:41:56,560 --> 00:42:01,559 Mais SwiftGC n'a aucun utilisateur, pas de revenus et pas de 50 millions. 452 00:42:01,560 --> 00:42:06,439 La comptabilité n'est que cosmétique. Ils ont donné trois pour cent de leur valeur nominale. 453 00:42:06,440 --> 00:42:10,919 Et avec des pots-de-vin au niveau local ils ont fait croire que c'était bien plus. 454 00:42:10,920 --> 00:42:13,239 Photos, chèques géants, tout n'est qu'une façade. 455 00:42:13,240 --> 00:42:16,719 L'argent doit être déplacé. Il n'est même pas nécessaire que ce soit réel. 456 00:42:16,720 --> 00:42:21,119 D'une acquisition à l'autre, un temps trop court pour être vu. 457 00:42:21,120 --> 00:42:23,559 Ils peuvent toujours pointer vers la prochaine destination. 458 00:42:23,560 --> 00:42:28,079 De oklara structurerna, le réseau complexe de filiales. 459 00:42:28,080 --> 00:42:32,719 Ils pensent que les gens sont trop paresseux frapper à la porte. 460 00:42:32,720 --> 00:42:35,519 Mais devinez quoi. J'ai frappé à la porte, salaud. 461 00:42:35,520 --> 00:42:39,399 Chaque étape de la transformation de Tender est surfait. 462 00:42:39,400 --> 00:42:41,799 Chaque mensonge dépend du suivant. 463 00:42:41,800 --> 00:42:45,159 Les faux utilisateurs génèrent de faux revenus de fausse monnaie 464 00:42:45,160 --> 00:42:50,399 qui doit être utilisé dans les rachats ce qui génère davantage de faux revenus. 465 00:42:50,400 --> 00:42:53,639 - C'est un ouroboros. - Qu'est-ce que c'est ? 466 00:42:53,640 --> 00:42:56,199 C'est un cycle de fraude. 467 00:42:56,200 --> 00:43:00,319 Par conséquent, leurs bénéfices n'ont pas diminué en vertu de la loi américaine sur les jeux 468 00:43:00,320 --> 00:43:04,239 et Whitney pourraient laisser tomber Siren sans penser au résultat final. 469 00:43:04,240 --> 00:43:06,319 Tender était un intermédiaire de paiement. 470 00:43:06,320 --> 00:43:11,159 Et je suis devenu une banque pour cacher ça ils n’ont jamais été un. C'était une fabrication. 471 00:43:11,160 --> 00:43:14,479 Ce n'était rien. 472 00:43:14,480 --> 00:43:16,919 Pouvons-nous le confirmer ? 473 00:43:16,920 --> 00:43:19,879 - Avez-vous pris des photos de SwiftGC ? - Oui, nous l'avons compris. 474 00:43:19,880 --> 00:43:24,279 - La source de Dycker pourrait devenir notre principal témoin. - Veut-il être lanceur d'alerte ? 475 00:43:24,280 --> 00:43:27,279 Il veut savoir à quoi pourrait ressembler une issue. 476 00:43:27,280 --> 00:43:31,519 - Un travail absolument incroyable, Sweetpea ! - Oui, je suis d'accord. 477 00:43:31,520 --> 00:43:33,240 Tenez-nous au courant. 478 00:43:42,400 --> 00:43:46,399 Comment présenter cela ? Et à quelle vitesse pouvons-nous le propager ? 479 00:43:46,400 --> 00:43:49,039 Nous n'avons aucune preuve. Nous avons besoin de l'informateur. 480 00:43:49,040 --> 00:43:50,839 Le monde n'est pas obligé de nous croire. 481 00:43:50,840 --> 00:43:54,680 Juste assez d’investisseurs avec un capital suffisant. 482 00:43:55,760 --> 00:43:58,839 Je peux aller à la conférence de Pierre 483 00:43:58,840 --> 00:44:02,119 et parler d'autre chose que les femmes dans le monde financier. 484 00:44:02,120 --> 00:44:05,159 - Nous n'avons besoin d'aucune preuve. - Pourquoi pas? 485 00:44:05,160 --> 00:44:08,040 Parce que nous avons enfin une histoire captivante. 486 00:44:13,040 --> 00:44:15,919 - Burgess. - Salut, c'est Sweetpea Golightly. 487 00:44:15,920 --> 00:44:18,919 - Qui alors ? - I regret the loss of your colleague. 488 00:44:18,920 --> 00:44:23,839 - Je travaille pour le fonds spéculatif Stern-Tao. - Malheureusement, j'ai entendu parler de vous. 489 00:44:23,840 --> 00:44:29,479 J'ai un contact avec la source de Jim Dycker à Accra, qu'il avait l'intention de visiter. 490 00:44:29,480 --> 00:44:31,679 Avant que l'offre ne nous bâillonne. 491 00:44:31,680 --> 00:44:34,839 Le journal peut-il lui donner une sorte de protection ? 492 00:44:34,840 --> 00:44:38,799 Il y avait une directive de dénonciation qui ne nous couvre plus 493 00:44:38,800 --> 00:44:44,079 puis les idiots ont persuadé d'autres idiots pour nous faire sortir de l'Europe. 494 00:44:44,080 --> 00:44:48,679 - Qu'est-ce qui peut le motiver d'autre ? - Sur quels points pouvez-vous insister ? 495 00:44:48,680 --> 00:44:51,679 Faire la bonne chose ? C'est des conneries pour la plupart des gens. 496 00:44:51,680 --> 00:44:54,399 Le soulagement de ne pas se faire mentir ? 497 00:44:54,400 --> 00:44:57,519 Pour éviter les menaces des autres qui entretient le mensonge ? 498 00:44:57,520 --> 00:44:58,959 Pour éviter des poursuites ? 499 00:44:58,960 --> 00:45:04,759 Des sources comme celle-ci sont généralement incroyables sensible aux enjeux. 500 00:45:04,760 --> 00:45:10,159 Des liens solides sont nécessaires. Une confiance établie au fil du temps. 501 00:45:10,160 --> 00:45:12,319 C'est un processus doux et prolongé. 502 00:45:12,320 --> 00:45:19,039 Il n'est pas dirigé par quelqu'un qui est rémunéré si la source décide de parler. 503 00:45:19,040 --> 00:45:21,120 - Mlle Golightly. - Je suis là. 504 00:45:21,960 --> 00:45:24,400 Pensez-vous que Jim avait raison à leur sujet ? 505 00:45:26,160 --> 00:45:29,760 Il avait raison sur plusieurs points qu'il ne le pensait. À bientôt. 506 00:45:32,880 --> 00:45:34,040 Donc? 507 00:45:35,320 --> 00:45:36,680 Comment faisons-nous ? 508 00:45:37,960 --> 00:45:39,000 Nous le poussons. 509 00:45:45,040 --> 00:45:47,079 Je vais appeler. 510 00:45:47,080 --> 00:45:51,359 Sous-qualifiés et surpayés parce que c'était la loi, n'est-ce pas ? 511 00:45:51,360 --> 00:45:55,040 trop beau pour être vrai, parce que ce n'était pas vrai. 512 00:45:56,280 --> 00:45:58,039 Fermez-la! 513 00:45:58,040 --> 00:46:02,399 Maintenant tu es coincé, quand deux étrangers se présenter et dire qu'ils savent tout. 514 00:46:02,400 --> 00:46:06,919 Je ne suis pas fixé, pour ma part dans Tender vaut 80 millions de dollars. 515 00:46:06,920 --> 00:46:11,599 Avez-vous augmenté le nombre d'utilisateurs pour le financement ou l'introduction en bourse ? 516 00:46:11,600 --> 00:46:13,799 Combien sont impliqués ? 517 00:46:13,800 --> 00:46:20,079 Ça a dû être épuisant de vivre avec une croissance basée sur des menteurs. 518 00:46:20,080 --> 00:46:24,679 - Personne au monde ne pourrait être plus fatigué. - Vous êtes le deuxième plus fatigué de Tender. 519 00:46:24,680 --> 00:46:26,759 Halberstram vous a-t-il déjà menacé ? 520 00:46:26,760 --> 00:46:28,319 Non. 521 00:46:28,320 --> 00:46:32,039 Payez suffisamment pour suivre les commandes et regarde entre les doigts. 522 00:46:32,040 --> 00:46:35,599 Les gens ici ne se voient même pas comme complices. 523 00:46:35,600 --> 00:46:39,319 Les Africains ont échangé des pots-de-vin pendant que les hommes blancs parlaient. 524 00:46:39,320 --> 00:46:42,639 Toutes les acquisitions étaient-elles aussi vides que SwiftGC ? 525 00:46:42,640 --> 00:46:45,999 Vous supposez que quelqu'un vous écoute et je te regarde. 526 00:46:46,000 --> 00:46:48,800 Si ce n’est Halberstram, qui ? 527 00:46:49,400 --> 00:46:50,880 C'est toi. 528 00:46:53,960 --> 00:46:55,080 Tu sais. 529 00:46:56,440 --> 00:47:02,479 Je veux savoir exactement comment Je peux minimiser ma responsabilité 530 00:47:02,480 --> 00:47:05,679 avant de révéler quoi que ce soit. 531 00:47:05,680 --> 00:47:09,919 Et je veux un avocat avant d'aller aussi loin. 532 00:47:09,920 --> 00:47:13,599 Nous achèterons un billet pour Londres pour vous. Aucune piste pour vous. 533 00:47:13,600 --> 00:47:18,359 Vous rencontrerez Edward Burgess qui vous offre une protection via Financial Digest. 534 00:47:18,360 --> 00:47:21,159 Mais qu'as-tu sans moi ? 535 00:47:21,160 --> 00:47:25,559 Le conseil d'administration, les commissaires aux comptes et les investisseurs je n'ai aucune raison de te croire. 536 00:47:25,560 --> 00:47:30,879 Ils disent que ce n'est qu'une supposition ce que vous êtes payé pour croire. 537 00:47:30,880 --> 00:47:33,999 Voulez-vous nous rendre des comptes ? ou la police ? 538 00:47:34,000 --> 00:47:38,079 On ne sait jamais que tu devrais connaître ta place ? 539 00:47:38,080 --> 00:47:42,759 Jamais, monsieur. Voulez-vous payer ? pour mon travail du nez aussi ? 540 00:47:42,760 --> 00:47:46,200 Parce qu'on peut ajouter des abus comme un acte d'accusation. 541 00:47:47,880 --> 00:47:49,959 Ce genre de chose ne se produit pas du jour au lendemain. 542 00:47:49,960 --> 00:47:52,839 C'est votre chance de dire la vérité. 543 00:47:52,840 --> 00:47:55,559 Vous bavez devant la vitesse à laquelle ça va. 544 00:47:55,560 --> 00:47:59,919 Qui diable s'en soucie qu'est-ce qui motive la vérité ? 545 00:47:59,920 --> 00:48:02,839 Vous pouvez être une victime, pas un agresseur. 546 00:48:02,840 --> 00:48:07,119 Si vous voulez être puni comme un délinquant, alors c'est ok pour moi. 547 00:48:07,120 --> 00:48:12,400 Ou tu peux commencer à te décrire en tant que victime. C'est votre choix. 548 00:48:34,440 --> 00:48:36,919 Je vais y réfléchir. 549 00:48:36,920 --> 00:48:38,720 Merci d'être passé. 550 00:48:59,640 --> 00:49:01,919 Elle est complètement vide. 551 00:49:01,920 --> 00:49:06,359 Je ne sais pas si nous pouvons lui apprendre quelque chose qu'elle n'a pas encore appris. 552 00:49:06,360 --> 00:49:10,120 Peut-elle dormir ici ? Elle est épuisée. 553 00:49:11,560 --> 00:49:14,160 Vous pouvez aussi rester. Tu dois être fatigué. 554 00:49:15,840 --> 00:49:17,639 - Arrêt. - Es-tu sûr? 555 00:49:17,640 --> 00:49:21,079 Bien sûr. Prends le lit avec elle. 556 00:49:21,080 --> 00:49:22,080 D'accord. 557 00:49:27,720 --> 00:49:30,479 Je veux juste dire… 558 00:49:30,480 --> 00:49:35,040 Ne confondez pas regret et amour. Les filles non. 559 00:50:40,200 --> 00:50:41,840 Salut, c'est moi. 560 00:50:47,080 --> 00:50:49,519 Vous avez toujours une chambre ici. 561 00:50:49,520 --> 00:50:51,080 En veille ? 562 00:51:02,360 --> 00:51:04,239 Fais-moi me sentir bien. 563 00:51:04,240 --> 00:51:05,680 Oui, papa. 564 00:51:44,440 --> 00:51:46,639 - Mon Dieu ! - Désolé. 565 00:51:46,640 --> 00:51:49,839 C'est bien pire que ce qu'il a dit. 566 00:51:49,840 --> 00:51:53,999 Tu as dit que tu ne voulais rencontrer personne, mais je voulais te voir. 567 00:51:54,000 --> 00:51:55,520 Je suis désolé. 568 00:51:57,320 --> 00:51:59,959 Tony Day n'a pas eu de réponse. 569 00:51:59,960 --> 00:52:06,919 Je ne peux pas me détendre. Je n'ai pas dormi pendant tout le vol. 570 00:52:06,920 --> 00:52:10,839 Aucun danger. je présenterai ce que nous savons à la conférence de Pierre. 571 00:52:10,840 --> 00:52:16,359 Même si nous avions des preuves, ils diraient que nous avons produit la preuve. 572 00:52:16,360 --> 00:52:19,439 - Ils voient encore ça comme des conneries. - Laissez-les faire. 573 00:52:19,440 --> 00:52:23,320 J'ai l'intention de tout mettre en avant. Ce sera indéniable. 574 00:52:25,360 --> 00:52:28,839 je suis terriblement désolé que j'ai laissé cela t'arriver. 575 00:52:28,840 --> 00:52:31,840 - C'est ma responsabilité. - Non, ce n'était pas toi. 576 00:52:33,600 --> 00:52:35,640 Ne m'enlève pas ça. 577 00:52:37,320 --> 00:52:41,759 Je travaille pour toi. Tu n'es pas obligé faire preuve d’une certaine compassion pastorale. 578 00:52:41,760 --> 00:52:45,160 Et je veux être payé. Est-ce qu'on se comprend ? 579 00:52:46,880 --> 00:52:48,359 Bien sûr. 580 00:52:48,360 --> 00:52:53,080 Je dis ça maintenant, s'il en dit quelque chose. 581 00:52:55,480 --> 00:52:57,919 Kwabena et moi l'avions ensemble. 582 00:52:57,920 --> 00:53:01,359 J'ai supposé que tu avais une relation ouverte. 583 00:53:01,360 --> 00:53:03,200 Je ne sais pas... 584 00:53:04,320 --> 00:53:08,639 Il est préférable de traiter les violations immédiatement pour qu'il ne pourrisse pas. 585 00:53:08,640 --> 00:53:10,000 Non, non. 586 00:53:15,360 --> 00:53:16,680 C'était ouvert. 587 00:53:18,640 --> 00:53:19,680 Bien. 588 00:53:20,920 --> 00:53:22,920 J'apprécie votre honnêteté. 589 00:53:25,360 --> 00:53:29,280 Puis-je entrer avec vous ? et te tenir compagnie ? 590 00:53:31,840 --> 00:53:33,880 Je suis sacrément fatigué. 591 00:54:15,000 --> 00:54:17,279 Le vol s'est bien passé ? 592 00:54:17,280 --> 00:54:22,400 J'ai regardé dans la chambre d'Eric. Sa femme et ses enfants dorment à l'intérieur. 593 00:54:23,360 --> 00:54:26,039 Ce bureau est à refaire. 594 00:54:26,040 --> 00:54:29,040 - Où est Éric ? - Qui sait ? 595 00:54:31,240 --> 00:54:32,640 Comment était Sweetpea ? 596 00:54:33,760 --> 00:54:36,759 Elle était comme un chien avec une seule patte. 597 00:54:36,760 --> 00:54:39,680 - Donc? - Persistant. 598 00:54:40,520 --> 00:54:44,280 C'est incroyable comme elle récupère de la merde dont elle faisait partie. 599 00:54:46,360 --> 00:54:47,480 Vous sentez-vous bien ? 600 00:54:48,640 --> 00:54:49,640 Oui. 601 00:54:51,520 --> 00:54:56,159 Plus que bien. Nous sommes... très proches. 602 00:54:56,160 --> 00:54:59,679 Près? Nous? 603 00:54:59,680 --> 00:55:03,920 Pour éclairer tout le foutu dessous. 604 00:55:05,800 --> 00:55:07,039 Oui. 605 00:55:07,040 --> 00:55:12,279 J'écoute mon cerveau supérieur et son penchant pour la complexité. 606 00:55:12,280 --> 00:55:15,359 Pendant que ton instinct te le dit ce qui est juste. 607 00:55:15,360 --> 00:55:17,000 Oui. 608 00:55:18,480 --> 00:55:21,360 Faites confiance à votre instinct, je suppose. 609 00:55:24,840 --> 00:55:27,680 Ne vendez plus jamais mes positions. 610 00:55:28,880 --> 00:55:30,280 Je ne suis pas un garçon. 611 00:55:31,680 --> 00:55:34,960 Tu peux m'exciter mais ne t'en prends pas à moi. 612 00:55:36,680 --> 00:55:37,960 Est-ce que c'est compris ? 613 00:55:41,960 --> 00:55:42,960 Limpide. 614 00:55:49,080 --> 00:55:53,480 Je dois rassembler le matériel à la présentation. 615 00:56:00,320 --> 00:56:02,320 -Kwabena ? - Oui? 616 00:56:04,800 --> 00:56:07,959 Si quelqu'un appelle donc tu dis que je suis occupé. 617 00:56:07,960 --> 00:56:09,280 Je travaille. 618 00:58:11,240 --> 00:58:15,240 Magnus Öberg Iyuno